Учебное аудио и видео

На Ютубе, а конкретнее вот здесь, выложено что-то типа учебника, тренирующее произношение и обогощающее лексику! Называется «Learn and pronounce Finnish».

Замечатальная штука! От алфавита до инструментов, от числительных до рыболовных принадлежностей!

Share

Полезная функция: переводчик

Google предлагает своим пользователям инструмент (пока в бета-версии) — переводчик, в списке языков которого в том числе и любимый нами финский язык. Можно переводить как отдельные слова, так и целые веб-страницы. Приятная опция — при наведении на отдельное предложение в тексте всплывает первоначальный финский вариант.

Можно пользоваться функцией «поиск с переводом» — вводим слово по-русски, указываем язык поиска «финский», система переводит слово на финский язык, ищет, а результаты выдает нам опять на русском.

Хотя, перевод, конечно, корявый, но иногда может пригодиться. А вдруг?!

Share

Хорошие упражнения для изучающих финский язык

Могу порекомендовать сайт для тех, кто хочет немного попрактиковаться в выполнении различных упражнений по финскому языку: на грамматику, понимание языка как письменное, так и устное. Правильность выполнения проверяется тут же, сразу. Сайт финский и задания к упражнениям также на финском языке, так что какой-то минимум языка нужен. Удачи! www.yle.fi/opinportti/supisuomea

Share

Велофинляндия

С удовольствием хочу порекомендовать всем тем, кто бодр духом и добр душой, вело-финский форум наших друзей, питерского Велопитера. На форуме ищутся попутчики для совместных поездок, обсуждаются вопросы получения виз, поселения, временного проживания в Финляндии. Думаю, кое-кому будет интересно.

А кстати, велосипедисты тут имеются? 🙂

Share

Еще один финский клуб

Приветствуем еще один Финский клуб!

В блоге динамично появляются новости из жизни Финляндии, творчество участников клуба, переводы, анонсы, конкурсы. Можно также почитать Сказочные уроки финского🙂

Share

Полезные ссылки

Сегодня мы приводим список полезных ссылок с ресурсами для изучающих финский язык. Спасибо Дарье за присланный материал!

Подборка текстов с аудиозаписями — отличный ресурс, где можно почитать и послушать тексты на финском языке! Рекомендуем!

Сообщество Finnish_Finnish — онлайн уроки финского языка (на английском языке);

Elävä arkisto — есть возможность просматривать видеорепортажи на финском языке;

О финно-угорской группе языков в Wikipedia — материал на английском языке.

Share