<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Финский язык</title>
	<atom:link href="http://www.suomen.ru/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.suomen.ru</link>
	<description>Учебные материалы для изучающих финский язык</description>
	<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 10:44:09 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Друзья!</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/431</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/431#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 10:44:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Без рубрики]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=431</guid>
		<description><![CDATA[
Если вы хотите рассказать о поездке или своих финских друзьях, если у вас уже есть написанные истории, пишите нам! Становитесь участниками нашего проекта!
Ведь читателям именно этого блога будет интересно прочесть о вашем опыте общения с Финляндией!
Картинка взята отсюда.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="suomen kynä" src="http://www.helenatalo.fi/web/images2/112_suomi_poikakyna.jpg" alt="" width="600" height="398" /></p>
<p>Если вы хотите рассказать о поездке или своих финских друзьях, если у вас уже есть написанные истории, пишите нам! Становитесь участниками нашего проекта!</p>
<p>Ведь читателям именно этого блога будет интересно прочесть о вашем опыте общения с Финляндией!</p>
<p>Картинка взята <a href="http://www.helenatalo.fi/web/index.php?id=38">отсюда</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/431/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Рассказ об одной замечательной финке</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/425</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/425#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 10:24:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[О финнах]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=425</guid>
		<description><![CDATA[ 
Наверное, таких, как она, 1 на все 5 млн. Хотя, возможно, что и нет, но мне так показалось.
Предистория.
Где-то уже к осени ближе, когда уже было холодно, но еще зелено, гуляли мы с матерью вокруг Церквы Св.Марии, мать там что-то фотила, а я разглядывала двор, как вдруг туда высадился очередной автобусный десант и начал экскурсию. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!<br />
/* Style Definitions */<br />
table.MsoNormalTable<br />
{mso-style-name:"Обычная таблица";<br />
mso-tstyle-rowband-size:0;<br />
mso-tstyle-colband-size:0;<br />
mso-style-noshow:yes;<br />
mso-style-parent:"";<br />
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;<br />
mso-para-margin:0cm;<br />
mso-para-margin-bottom:.0001pt;<br />
mso-pagination:widow-orphan;<br />
font-size:10.0pt;<br />
font-family:"Times New Roman";<br />
mso-ansi-language:#0400;<br />
mso-fareast-language:#0400;<br />
mso-bidi-language:#0400;}<br />
--> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal">Наверное, таких, как она, 1 на все 5 млн. Хотя, возможно, что и нет, но мне так показалось.</p>
<p class="MsoNormal"><em>Предистория.</em></p>
<p class="MsoNormal">Где-то уже к осени ближе, когда уже было холодно, но еще зелено, гуляли мы с матерью вокруг Церквы Св.Марии, мать там что-то фотила, а я разглядывала двор, как вдруг туда высадился очередной автобусный десант и начал экскурсию. Я вся такая красивая в белых штанах и оранжевой куртке незаметно пристроилась в хвост в надежде понять что-нибудь про легендарную церкву, мимо которой ходила столько раз то к метро, то к зубному.</p>
<p class="MsoNormal">Теперь я, зная эту женщину, понимаю, что даже если бы я сливалась с пейзажем, она все равно бы подошла с вопросами, кто я, что я откуда и зачем тут стою <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> Я сказала, что слушаю финскую речь, что привело ее в неимоверный восторг, она сразу же начала писать мне свои координаты, дергать товарищей за рукава и знакомить меня с ними.</p>
<p class="MsoNormal"><span id="more-425"></span>После экскурсии, из которой я помню только то, что там за церковью какие-то окна на первом этаже здания напротив, из них раньше что-то разгружали и еще где-то там же была конюшня&#8230; Дык вот после сей непродолжительной экскурсии, я уже жала кому-то руку, Марита меня обнимала и знакомила с гидом. Подоспевшая маман была слегка в шоке, с ней Марита начала пытаться говорить по-русски. За сим мы расстались, на следующий день я приперлась в церковь утром слушать их песнопения и глазеть вокруг. Марита спала на скамеечке. Ткнула ее пальцем, подсела к ней, мы начали петь. Обалденный глубокий голосище звучал в церкви где-то с час (я, хвала богам, опоздала, за 2,5 часа я бы сама спала на скамеечке). Было очень красиво!</p>
<p class="MsoNormal">С настойчивым приглашением погостить и всякими там эл.почтами я ушла домой, презрев церковный кофе.</p>
<p class="MsoNormal">Потом мы перекидывались письмами по электронке, и вот наконец мне выпало 4 свободных дня <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><em>Марита.</em></p>
<p class="MsoNormal">60 годков, почти бабушка, пережила менингит, теперь оклемывается, ходит более-менее нормально, плавает, ездит на Опеле Астра. У нее вроде как есть дочка и дофига крестных детей, родители почили, муж, как я поняла тоже (мы эту тему особо не поднимали).</p>
<p class="MsoNormal">Она работала 30 лет, как она как-то выразилась при украинских студентах, &#8220;психиатрической медсестрой&#8221;, и профессиональная деформация, несомненно, имеет место. Понимаю, что многому ее учили и образование могло сильно повлиять на мировоззрение, но, думаю, предрасположенность была всегда. Это не напускные, а очень естественные открытость, отзывчивость, заботливость и желание везде-везде найти положительные моменты - словом, то, что я больше всего ценю в людях. Что бы ты ни сказал, она развернет дело так, что все хорошо в любом случае. Если что-то нужно, она кинется думать, что можно сделать.</p>
<p class="MsoNormal">Еще одна отличительная особенность. Марита говорит все время, особенно на финском :))) Она меньше говорит, если сидит в инете или смотрит телек. И то будет дергать тебя, чтобы показать, как ужасно навернулся лыжник или, наоборот, как красиво прыгнул. Это малость жесть <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> Однако это несильно напрягает, потому что она кажется очень своим человеком (да-да, Водолей и Гексли ;)) и говорит вещи, не противоречащие с тем, что у меня внутри, или же рассказывает что-то интересное, ну или там сравнит сугроб на ветке с древесной змеей&#8230;</p>
<p class="MsoNormal">В крайнем случае можно сказать, что ты занята, спишь или &#8220;давай по-английски&#8221; (у нее свободный инглиш, чем я воспользовалась на третий день, когда моск стал слать меня нахрен) <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> Я вообще не против, когда люди говорят много, если они говорят о приятных и/или интересных мне вещах :))))) О религии, кстати, ни слова. Вообще христосом мозга она не страдает и, несмотря на то, что с церковниками активно тусит и в Бога верит, относится к этому без фанатизма и с юмором, что дает ей возможность дрыхнуть на скамейке и вещать кельтский крест в сортире с надписью, что мол мир всем, кто сюда войдет.</p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">Марита говорит со всеми. С продавцами, служащими, прохожими в интересных шапках, финскими тру-блэкерами в секондах, детьми&#8230; Как бы человек ни напрягался по началу, что случалось редко: город маленький - публика открытая, как бы ни удивлялся, потом обязательно рассмеется и пойдет себе дальше с улыбкой. Некоторые, может, просто из вежливости, но вообще у нее талант радовать людей просто одной позитивной фразой <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> Даже тру-блэкеров, которые не ожидали от пожилой тетеньки таких восторгов по поводу их хайров и прикидов <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">Иллюстрированное продолжение следует.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/425/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Hyvää Ystävänpäivää!</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/421</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/421#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Feb 2010 19:38:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[О финнах]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=421</guid>
		<description><![CDATA[
В этот день финны живут обычной жизнью, не делают ничего из ряда вон выходящего и не тратят массово деньги в на дорогие и ненужные вещи.
Они просто вспоминают о своих близких и делают для них небольшие милые открыточки - знаки внимания друзьям, которые всегда рядом.
Картинка взята отсюда.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="ystävänpäivä" src="http://3.bp.blogspot.com/_BmkJwmP7cWA/SZggr0M914I/AAAAAAAAAKE/k11QfiBhDtM/s320/plkl.jpg" alt="" width="320" height="281" /></p>
<p>В этот день финны живут обычной жизнью, не делают ничего из ряда вон выходящего и не тратят массово деньги в на дорогие и ненужные вещи.</p>
<p>Они просто вспоминают о своих близких и делают для них небольшие милые открыточки - знаки внимания друзьям, которые всегда рядом.</p>
<p>Картинка взята <a href="http://pienta-piirustusta.blogspot.com/2009/02/hyvaa-ystavanpaivaa.html">отсюда</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/421/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Koska meillä on Joulu&#8230; ;)</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/419</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/419#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 11:53:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Без рубрики]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=419</guid>
		<description><![CDATA[
Hyvää Joulua kaikille!  
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="joulu" src="http://www.surfnet.fi/comics/images/2003-52-merry_christmas.jpg" alt="" width="490" height="327" /></p>
<p>Hyvää Joulua kaikille! <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/419/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>4 свечи Адвента</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/416</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/416#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Dec 2009 06:01:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[О финнах]]></category>

		<category><![CDATA[Финляндия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=416</guid>
		<description><![CDATA[
Последняя - Ангельская Свеча - означает последнее пришествие Спасителя во славе со всеми Ангелами.
С наступающим всех Рождеством!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="4sve4a" src="http://mediaserver-2.vuodatus.net/g/19541/2163328.jpg" alt="" width="480" height="360" /></p>
<p>Последняя - Ангельская Свеча - означает последнее пришествие Спасителя во славе со всеми Ангелами.</p>
<p>С наступающим всех Рождеством!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/416/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pikkujoulut Pietarissa!</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/412</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/412#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Dec 2009 13:41:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Финское в Петербурге]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=412</guid>
		<description><![CDATA[
Мероприятия в Скворицком приходе
 
Адрес прихода:
Лениградская область, Гатчинский район,
п.о. Терволово, д. Петрово.
тел. 8-81371-66-440.
 
24.12.2009. 18.00 - Jouluaatto. Рождественский Сочельник
25.12.2009. 11.00 - Joulu. Светлое Рождество Христово. Главное рождественское богослужение
26.12.2009. 11.00 - Tapaninpaiva. Korpimessu. День Святого Стефана. Богослужение &#8220;Корпимессу&#8221; с использованием народных христианских песнопений Ингрии, Карелии и Финляндии.
27.12.2009. 11.00 - 1 sunnuntai Joulun jalkeen. Первое воскресение после [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt;">Мероприятия в Скворицком приходе</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt;"> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal">Адрес прихода:</p>
<p class="MsoNormal">Лениградская область, Гатчинский район,</p>
<p class="MsoNormal">п.о. Терволово, д. Петрово.</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">тел. 8-81371-66-440.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal">24.12.2009. 18.00 - Jouluaatto. Рождественский Сочельник</p>
<p class="MsoNormal">25.12.2009. 11.00 - Joulu. Светлое Рождество Христово. Главное рождественское богослужение</p>
<p class="MsoNormal">26.12.2009. 11.00 - Tapaninpaiva. Korpimessu. День Святого Стефана. Богослужение &#8220;Корпимессу&#8221; с использованием народных христианских песнопений Ингрии, Карелии и Финляндии.</p>
<p class="MsoNormal">27.12.2009. 11.00 - 1 sunnuntai Joulun jalkeen. Первое воскресение после Рождества.</p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">Как доехать: <strong><a href="http://skuoritsa.narod.ru/simple1.html">http://skuoritsa.narod.ru/simple1.html</a> </strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong>Сайт прихода: <a href="http://skuoritsa.narod.ru/">http://skuoritsa.narod.ru/</a> </strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong> </strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt;"> </span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt;">Мероприятия в Церкви Святой Марии</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong> </strong></p>
<p class="MsoNormal">Адрес: ул. Большая Конюшенная 8 А. (Метро &#8220;Невский проспект&#8221;, выход на канал грибоедова)</p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">Телефоны церкви: (812) 315-10-26, (812) 314-44-47<span> </span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">19.12 в 15:00 большой рождественский концерт (все приходы)</p>
<p class="MsoNormal">24.12 служба на русском языке в 19:00</p>
<p class="MsoNormal">25.12 служба на финском языке в 13:00</p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt;">Скандинавская школа<span> </span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal">19.12. в 14.30 праздник PIKKUJOULU - МАЛЕНЬКОЕ РОЖДЕСТВО!</p>
<p class="MsoNormal">Скандинавская школа<span> </span>приглашает всех, кто интересуется финским языком и любит Финляндию, на праздник PIKKUJOULU, который состоится в 14.30<span> </span>в ДК &#8220;Выборгский&#8221;.</p>
<p class="MsoNormal">Вы увидите фильм &#8220;Секреты Санта-Клауса&#8221;, встретитесь с Joulupukki, узнаете о финских традициях на Рождество.</p>
<p class="MsoNormal">Вас ждут: веселое настроение, шутки, смех, финская викторина, песни, подарки и, конечно, же glögi и piparkakut! Всем подарок от Скандинавской школы!</p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 14pt;">Театральная академия</span></strong></p>
<p class="MsoNormal">19 и 20.12 в 18.00</p>
<p class="MsoNormal">Премьера спектакля «Ближе»</p>
<p class="MsoNormal">Премьера совместного спектакля Санкт-Петербургской Академии театрального искусства и Финской театральной академии (ТЕАК)</p>
<p class="MsoNormal">Спектакль по пьесе Патрика Марбера &#8220;Ближе&#8221; поставила студентка ТЕАК Лия Фишер. Все роли исполняют финские студенты выпускных курсов СПбГАТИ. В спектакле четыре действующих лица – писатель Дан, стриптизёрша Эллис, врач Ларри и фотограф Анна. Они встречаются, влюбляются, расстаются, изменяют друг другу… &#8220;Ближе&#8221; – это игровая пьеса, на грани реальности и фикции.<span> </span></p>
<p class="MsoNormal">Спектакль идет на финском языке, продолжительность 2ч 30мин.</p>
<p class="MsoNormal">Дополнительная информация: 2721789</p>
<p class="MsoNormal">Адрес: Малая сцена Театральной Академии, Моховая, 34</p>
<p class="MsoNormal">Вход свободный</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/412/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Adventti. Kolmas sunnuntai.</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/409</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/409#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Dec 2009 07:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Финляндия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=409</guid>
		<description><![CDATA[
Совсем немного осталось до Рождества  
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="advent 3" src="http://www.oulunseurakunnat.fi/instancedata/prime_product_srk/oulu/embeds/7094_kolmas_adventti_lapinlampi.jpg" alt="" width="575" height="449" /></p>
<p>Совсем немного осталось до Рождества <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/409/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Hyvää itsenäisyyspäivää!</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/403</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/403#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Dec 2009 09:22:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Видео]]></category>

		<category><![CDATA[Финляндия]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=403</guid>
		<description><![CDATA[
Поздравляем любимую нами страну и ее жителей с важнейшим государственным праздником - Днем Независимости!
И зажигаем вторую свечу адвента!
Itsenäisyyspäivän video о Дне Независимости 6 декабря 1940 года на финском языке. Пафосный  
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="itsenäisyyspäivä" src="http://www.minnesotafinnish.org/vertical/Sites/%7B631475E7-9AFE-4E10-8C42-0FEE75C73A63%7D/uploads/%7B761FF9FB-C7C1-4A92-AAB5-20B1D672D324%7D.JPG" alt="" width="410" height="160" /></p>
<p>Поздравляем любимую нами страну и ее жителей с важнейшим государственным праздником - Днем Независимости!</p>
<p>И зажигаем вторую свечу адвента!</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=-3P9TuPXcSE">Itsenäisyyspäivän video</a> о Дне Независимости 6 декабря 1940 года на финском языке. Пафосный <img src='http://www.suomen.ru/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/403/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>8 декабря - День Финляндии в Маяковке</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/397</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/397#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2009 15:11:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Финское в Петербурге]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=397</guid>
		<description><![CDATA[
Таким как я, то есть тем, кто пропустил неделю финского кино, утешительный день финского кино и не только  в Центральной городской публичной библиотеке им. В.В. Маяковского 8 декабря 2009 года.
Программа:

- 16.00 Открытие выставки-презентации коллекции новых поступлений на финском языке «Великое Княжество Финляндское», посвященной 200-летию финляндской государственности.
(набережная Фонтанки 46, Дубовый Читальный зал)
Демонстрация художественных фильмов на финском [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="Маяковка" src="http://www.pl.spb.ru/img/toplogo.gif" alt="" width="273" height="114" /></p>
<p>Таким как я, то есть тем, кто пропустил неделю финского кино, утешительный день финского кино и не только  в Центральной городской публичной библиотеке им. В.В. Маяковского 8 декабря 2009 года.</p>
<p>Программа:</p>
<p><span id="more-397"></span><br />
- 16.00 Открытие выставки-презентации коллекции новых поступлений на финском языке «Великое Княжество Финляндское», посвященной 200-летию финляндской государственности.</p>
<p>(набережная Фонтанки 46, Дубовый Читальный зал)</p>
<p><em>Демонстрация художественных фильмов на финском языке:</em></p>
<p>(Набережная Фонтанки 46, медиатека)</p>
<p>13.00 Äideistä parhain - режиссер Klaus Härö, (104 мин.), 2005 г.</p>
<p>15.00 Luonto ja terveys - режиссер Panu Heikkilä, (53 мин.), 2006 г.</p>
<p>16.00 Sooloilua - режиссер Lauri Nurkse, (92 мин.), 2007 г.</p>
<p>17.40 Juna - режиссер Aki Kaurismäki, (77 мин.), 1999 г.</p>
<p><em>Демонстрация художественных фильмов на русском языке:</em></p>
<p>(Набережная Фонтанки 44, мультимедийный Центр)</p>
<p>14.00 «Союз Каламари»</p>
<p>(80мин.)</p>
<p>1985 г.</p>
<p>Реж. Аки Каурисмяки</p>
<p>Десятка полтора-два суровых парней, каждый из которых носит имя Фрэнк, решают отправиться из Каллио в Эйра, из бедного квартала Хельсинки в южный богатый квартал. Не важно, что подлинная длина маршрута едва ли превышает пару километров. Неискушенные городом первобытные мужики из Великой Степи ступают на самую опасную тропу своей жизни.</p>
<p>16.00 «За спичками»</p>
<p>(94мин.)</p>
<p>1979 г.</p>
<p>Реж. Леонид Гайдай, Ристо Орко</p>
<p>В доме Ихалайнена кончились спички и невозможно развести огонь для приготовления так любимого финнами кофе. Потом случайная встреча с приятелем, и как следствие того, нарушение данного двадцать лет назад зарока не брать в рот спиртного. Затем неожиданное свидание в городе Юсси Ватанена со своей старой подружкой…</p>
<p>17.50 «Береги свою косынку, Татьяна»</p>
<p>(65мин.)</p>
<p>1994 г.</p>
<p>Реж. Аки Каурисмяки</p>
<p>Два приятеля Рейно и Валто отправляются в выходной в путешествие по южной Финляндии на машине «Волга». Рейно, механик, любит бренди, Валто, обожает кофе и находится под каблуком своей матери. По дороге они встречают эстонку Татьяну и Клавдию, девушку из Казахстана. Языковый барьер затрудняет общение, но главное, молодые люди совершенно теряются в присутствии новых знакомых.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/397/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Новости Pietarin Suomi-klubi</title>
		<link>http://www.suomen.ru/archives/392</link>
		<comments>http://www.suomen.ru/archives/392#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 14:03:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mymla</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Финское в Петербурге]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suomen.ru/?p=392</guid>
		<description><![CDATA[ Мероприятия в декабре
Рождественская мастерская «24 предрождественских дела»
Во время мастерской научимся делать рождественские украшения и споем рождественские песни. 
4.12 в 16.00 - Дом национальностей ул. Моховая, 15
13.12 в 14.00 - Лютеранская церковь Святой Марии, ул. Большая Конюшенная, д 8а 
Участие только по предварительной записи у секретаря Сампо-центра по тел. 920 33 11 (с 14 до [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold;"> Мероприятия в декабре</span></p>
<div><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">Рождественская мастерская «24 предрождественских дела»</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Во время мастерской научимся делать рождественские украшения и споем рождественские песни. </span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">4.12 в 16.00 - Дом национальностей ул. Моховая, 15</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">13.12 в 14.00 - Лютеранская церковь Святой Марии, ул. Большая Конюшенная, д 8а </span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Участие только по предварительной записи у секретаря Сампо-центра по тел. 920 33 11 (с 14 до 18 час)</span></div>
<div><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">Т</span><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">оржественное богослужение</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">6.12 в 10.30 в честь Дня независимости Финляндии в церкви Святой Марии</span></div>
<div><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">«Самые Лучшие Рождественские песни».</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">12.12 в 17.00 Традиционный концерт в Церкви Св. Марии </span></div>
<div><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">Рождественский концерт</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">13.12 в 18.00 Финский музыкальный институт в Петербурге пригашает всех на рождественский концерт, организуемый совместно с Музыкальным училищем округа г. Котка. </span><br />
<span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Адрес: Церковь Св. Марии, Б. Конюшенная, 8</span></div>
<div><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">Курс финской кулинарии</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">14.12. Институт Финляндии в Санкт-Петербурге совместно с Сампо-центром проводят курс приготовления финских деликатесов для фуршета под руководством Мирьи Коскинен</span></div>
<div><span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: underline;">«Нико. Путь к звёздам» </span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">15.12 в 17.00 19 и 20.12 в 18.00  Показ рождественского фильма для детей. Фильм дублирован на русский язык. Адрес: Киноцентр Родина, ул. Караванная, 12 </span></div>
<div><img class="alignnone" title="suomiclubi" src="http://www.psk.siteedit.ru/skin/icon.jpg" alt="" width="132" height="101" /></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold;">Как всегда, мы рады сотрудничеству!</span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Правлению требуются молодые, активные люди для работы по направлениям &#8220;Контакты со студентами&#8221; и &#8220;Развитие клуба - дизайн и реклама&#8221;. Мы предлагаем интересное занятие, новые знакомства, разнообразный опыт. </span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Вы сможете попробовать себя в новом качестве, получить бонус к резюме, рекоммендации. Мы можем оформить вашу деятельность как практику для ВУЗа. </span></div>
<div><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Присоединяйтесь!</span></div>
<p><span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">Pietarin Suomi-klubi</span><br />
<span style="font-family: 'Courier New'; font-size: 12px; color: #000000; background-color: transparent;">_____________________________</span><br />
<span style="font-family: &quot;Courier New&quot;; font-size: 12px; color: #0000ff; background-color: transparent; text-decoration: underline;"><a href="http://www.psk.siteedit.ru/">http://www.psk.siteedit.ru</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suomen.ru/archives/392/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
