Финский язык

Pikkujoulut Pietarissa!

Мероприятия в Скворицком приходе

Адрес прихода:

Лениградская область, Гатчинский район,

п.о. Терволово, д. Петрово.

тел. 8-81371-66-440.

24.12.2009. 18.00 – Jouluaatto. Рождественский Сочельник

25.12.2009. 11.00 – Joulu. Светлое Рождество Христово. Главное рождественское богослужение

26.12.2009. 11.00 – Tapaninpaiva. Korpimessu. День Святого Стефана. Богослужение “Корпимессу” с использованием народных христианских песнопений Ингрии, Карелии и Финляндии.

27.12.2009. 11.00 – 1 sunnuntai Joulun jalkeen. Первое воскресение после Рождества.

Как доехать: http://skuoritsa.narod.ru/simple1.html

Сайт прихода: http://skuoritsa.narod.ru/

Мероприятия в Церкви Святой Марии

Адрес: ул. Большая Конюшенная 8 А. (Метро “Невский проспект”, выход на канал грибоедова)

Телефоны церкви: (812) 315-10-26, (812) 314-44-47

19.12 в 15:00 большой рождественский концерт (все приходы)

24.12 служба на русском языке в 19:00

25.12 служба на финском языке в 13:00

Скандинавская школа

19.12. в 14.30 праздник PIKKUJOULU – МАЛЕНЬКОЕ РОЖДЕСТВО!

Скандинавская школа приглашает всех, кто интересуется финским языком и любит Финляндию, на праздник PIKKUJOULU, который состоится в 14.30 в ДК “Выборгский”.

Вы увидите фильм “Секреты Санта-Клауса”, встретитесь с Joulupukki, узнаете о финских традициях на Рождество.

Вас ждут: веселое настроение, шутки, смех, финская викторина, песни, подарки и, конечно, же glögi и piparkakut! Всем подарок от Скандинавской школы!

Театральная академия

19 и 20.12 в 18.00

Премьера спектакля «Ближе»

Премьера совместного спектакля Санкт-Петербургской Академии театрального искусства и Финской театральной академии (ТЕАК)

Спектакль по пьесе Патрика Марбера “Ближе” поставила студентка ТЕАК Лия Фишер. Все роли исполняют финские студенты выпускных курсов СПбГАТИ. В спектакле четыре действующих лица – писатель Дан, стриптизёрша Эллис, врач Ларри и фотограф Анна. Они встречаются, влюбляются, расстаются, изменяют друг другу… “Ближе” – это игровая пьеса, на грани реальности и фикции.

Спектакль идет на финском языке, продолжительность 2ч 30мин.

Дополнительная информация: 2721789

Адрес: Малая сцена Театральной Академии, Моховая, 34

Вход свободный

Adventti. Kolmas sunnuntai.

Совсем немного осталось до Рождества

Hyvää itsenäisyyspäivää!

Поздравляем любимую нами страну и ее жителей с важнейшим государственным праздником – Днем Независимости!

И зажигаем вторую свечу адвента!

Itsenäisyyspäivän video о Дне Независимости 6 декабря 1940 года на финском языке. Пафосный

8 декабря – День Финляндии в Маяковке

Таким как я, то есть тем, кто пропустил неделю финского кино, утешительный день финского кино и не только  в Центральной городской публичной библиотеке им. В.В. Маяковского 8 декабря 2009 года.

Программа:

Читать полностью 8 декабря – День Финляндии в Маяковке…

Новости Pietarin Suomi-klubi

Мероприятия в декабре

Pietarin Suomi-klubi
_____________________________
http://www.psk.siteedit.ru

Adventti. Первая свеча уже горит…

Пусть и у нас гореть будет

С каждым днем все ближе к нам яркое и спокойное, веселое и таинственное, вкусное и возвышенное финское Рождество!

Природные парки Финляндии — 2 часть

Трасса Е-8 пролегает по красивейшему побережью Ботнического залива, где вода практически встречается с сушей. Даже летом тут всегда свежо, дует ветер, но вместе с тем, яркое солнце напоминает о том, что оно не намерено сдавать свои позиции.
При съезде с шоссе рядом с коттеджами для ночевок на берегу моря находится парк камней. Здесь собраны валуны со всей территории Финляндии.
Место это достаточно известно, особенно со времен войны Финляндии и Швеции 1808-1809 годов.
Более подробные сведения об этой местности можно получить на этой ссылке:
http://www.supertravelnet.com/maps/?country=158_5235_7&language=54

Uusikaarlepyy-Oravainen

Читать полностью Природные парки Финляндии — 2 часть…

Природные парки Финляндии – 1 часть

Наш новый автор, Smirnoff FM, делится своими впечатлениями о путешествии по Финляндии. Радостно приветствуем и читаем первую часть… 

Получилось так, что этим летом мы первый раз побывали в Скандинавии, в том числе и в Финляндии. Провели в SUOMI больше недели. Хотели бы поделиться своими впечатлениями о посещении природных парков Финляндии, а также о природе этой чудесной страны.

Наши друзья живут в городе Вааса. Это город на север от Хельсинки, через Тампере по трассе Е-12. Город находится прямо на берегу Ботнического залива, чем во многом определяется его климат: умеренно-суровый. Летом бывает достаточно холодно из-за ветров, а зимой, благодаря теплым течениям в воде, выдаются тепленькие деньки.

За время пребывания в Ваасе, мы гуляли не только по ближайшим окрестностям, но и смогли посетить много интересных мест, о которых мы расскажем в наших очерках.

Одним из «секретных» и скрытых от назойливых глаз туристов оказался природный парк EDVININPOLKU – парк скульптуры из металла. Расположен он в красивейшем сосновом лесу, на большой территории, где не было вырублено ни одно дерево. Гармоничное сочетание искусства и естественной окружающей среды – все ставит этот мини-заповедник на особую ступеньку познания такого необычного сочетания.

EDVININPOLKU - парк скульптуры из металла

Гуляя по парку, мы увидели много интересного и занятного, о чем расскажем в маленьком фотоальбоме и очерке. Читать полностью Природные парки Финляндии – 1 часть…

Встреча друзей Турку в Петербурге

 Дорогие друзья!

13-го февраля 2009, накануне финского праздника Ystävänpäivä, в Доме Дружбы состоится встреча участников общества Друзья Турку. Приглашаем всех отметить вместе с нами День Друга. Также на встрече состоится презентация нового сайта общества “Друзья Турку”.

Встреча состоится по адресу: Петербург, Литейный пр. 60. Время – 18.00.

Финские цыгане

Наверняка многие видели и задавались вопросом, кто эти женщины в ярких, пышных, красивых одеждах? Их часто можно встретить на паромах Silja или Viking, в окружении детишек и сопровождении мужа, которого вы и заметите не сразу, потому что он-то выглядит совершенно обычно.

Поговаривают разное, будто на паромах им даже специально платят, чтобы они ходили в такой одежде и демонстрировали многообразие культур.

А в определенном возрасте (ближе к совершеннолетию) цыганская девочка должна решить, будет ли она носить национальную одежду или “нормальную”, и если решит в пользу национальной, то всю жизнь должна будет ходить в этих гигантских юбках и расшитых блузках. Малоимущим цыганкам даже матпомощь выдают социальные службы на пошив юбки.

Подробную статью с иллюстрациями можно найти здесь.  И другую поменьше – под катом

Читать полностью Финские цыгане…